Hayatta inand\u0131\u011f\u0131m bir \u015fey varsa o da \u015fudur: imtihan i\u00e7inde imtihan vard\u0131r. Bu y\u00fczden y\u00fcksek fark\u0131ndal\u0131kla ya\u015famak, hayat\u0131 anlaml\u0131 k\u0131lar. Bug\u00fcn bunu k\u00fc\u00e7\u00fck ama \u00e7arp\u0131c\u0131 bir olayla g\u00f6rd\u00fcm \u2014 ve bu hik\u00e2ye yaln\u0131zca bana ait de\u011fil; bize ait.<\/p>\n
Toplum olarak alg\u0131da \u00f6fkeyi, nefreti ve \u015fiddeti normalle\u015ftirmeye al\u0131\u015f\u0131yoruz. K\u00f6t\u00fcy\u00fc parmakla g\u00f6stermek kolay\u0131m\u0131za geliyor; iyi olan\u0131 takdir etmek, te\u015fekk\u00fcr etmek ise g\u00f6z ard\u0131 ediliyor. Neyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr ve konu\u015fursan\u0131z onun \u00e7o\u011fald\u0131\u011f\u0131na inan\u0131r\u0131m. Ama ne yaz\u0131k ki \u201colmas\u0131 gerekenleri\u201d s\u00f6yledi\u011fimizde hemen \u201cs\u00fcrekli negatif konu\u015fuyor\u201d damgas\u0131n\u0131 yiyiyoruz. B\u00f6ylece ya k\u00f6t\u00fcye susuyoruz, ya da k\u00f6t\u00fc s\u00fcrekli konu\u015fularak sanki iyi hi\u00e7bir \u015fey yokmu\u015f gibi bir kabullenmeye s\u00fcr\u00fckleniyoruz. Kendimizi duyars\u0131zl\u0131\u011fa al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yoruz \u2014 ve bu duyars\u0131zl\u0131\u011f\u0131n normal oldu\u011funu kabule zorluyoruz.<\/p>\n
D\u00fcn arac\u0131m\u0131 park etti\u011fim yerde hareketsiz, nefes alan, sanki g\u00fcne\u015fleniyormu\u015f gibi yatan bir k\u00f6pe\u011fe \u015fahit oldum. G\u00f6z g\u00f6ze geldik; sadece bak\u0131yordu. Normalde varl\u0131\u011f\u0131mdan rahats\u0131z olup kalkmas\u0131n\u0131 beklerdim. Fakat o sadece bak\u0131yordu. Elimde tesad\u00fcfen bir su \u015fi\u015fesi vard\u0131; susuz kalma endi\u015fesiyle uzatmak istedim ama a\u011f\u0131z\u0131n\u0131 a\u00e7mad\u0131, ses \u00e7\u0131karm\u0131yordu \u2014 sadece g\u00f6zlerime bak\u0131yordu. Garip bir \u015fey vard\u0131. Diz \u00e7\u00f6kt\u00fcm ve izlemeye ba\u015flad\u0131m. Sinekler ba\u015f\u0131na \u00fc\u015f\u00fc\u015fm\u00fc\u015f, sadece \u00f6n ayaklar\u0131 k\u0131p\u0131rd\u0131yor, fel\u00e7li gibiydi. K\u00f6pek o kadar a\u011f\u0131rd\u0131 ki kald\u0131ramayaca\u011f\u0131m\u0131 hissettim. B\u0131rakmak i\u00e7imden gelmiyordu; kendimden utan\u0131yordum. Mesaim ba\u015flamak \u00fczereydi.<\/p>\n
Akl\u0131ma gelen ilk \u015feyi yapt\u0131m: 153 \u2014 Kocaeli B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi \u00e7a\u011fr\u0131 merkezini arad\u0131m. \u0130l\u00e7e m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne y\u00f6nlendirildim; g\u00f6revli gereken bilgileri ald\u0131. Yine de i\u015fimin ba\u015f\u0131na d\u00f6nmek zorundayd\u0131m. Bedenen i\u015fe gitmi\u015ftim ama ruhum orada kalm\u0131\u015ft\u0131. \u00c7ok k\u0131sa s\u00fcrede yetkililer geri d\u00f6nd\u00fc; telefonla y\u00f6nlendirmemle k\u00f6pe\u011fi bulup teslim ald\u0131lar, tedavisi i\u00e7in g\u00f6t\u00fcrd\u00fcler. S\u00fcrekli bilgi verdiler, ilgiliydiler. G\u00fcn\u00fcme, d\u00fcnya i\u00e7in benim i\u00e7in ola\u011fan\u00fcst\u00fc ve k\u0131ymetli bir i\u015f ile son verdim.<\/p>\n
Buradaki hik\u00e2yede \u201cben\u201d yok; bu hik\u00e2yede hepimiz var\u0131z. E\u011fer biz de\u011fi\u015firsek, d\u00fcnya de\u011fi\u015fir. S\u00fcrekli \u00fclkemizi katliam meydanlar\u0131na \u00e7evirip k\u00f6t\u00fcy\u00fc empoze etmek yerine, g\u00fczel olan\u0131 da payla\u015fal\u0131m. \u0130yiyi konu\u015fmak, takdir etmek, te\u015fekk\u00fcr etmek hem kendimizi hem \u00e7evremizi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. Herkes \u00fczerine d\u00fc\u015feni insan\u00ee de\u011ferlerle yaparsa \u00f6nce kendimiz, sonra \u00e7evremiz; ard\u0131ndan da d\u00fcnyam\u0131z de\u011fi\u015fir.<\/p>\n
Bug\u00fcn k\u00fc\u00e7\u00fck bir davran\u0131\u015f\u0131n zincirleme etkisini izledim: bir g\u00f6z g\u00f6ze gelme, bir telefon, bir ekip\u2026 Hepsi hayat kurtarmaya uzand\u0131. \u0130yilik, y\u00fcksek sesle ilan edilmemi\u015f olsa da vard\u0131r \u2014 ve duyurulmal\u0131. \u00c7\u00fcnk\u00fc konu\u015ftu\u011fumuz diller d\u00fcnyan\u0131n aynas\u0131 olur.<\/p>\n
Fark\u0131ndal\u0131k eyleme d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde iz b\u0131rak\u0131r. Fark\u0131ndal\u0131k iz b\u0131rak\u0131r.<\/p>\n